Om boken: 2010 / Grombelard - landet med eviga regn och otillgängliga berg. Dessa länder är för evigt förbannade och förgiftade av mäktiga krafter - Shernyu och Alsr - oförenliga, som ljus och mörker, is och eld, och för ett oändligt krig sinsemellan. Bara drottningen av bergen, med smeknamnet Jägaren, känner sig som en älskarinna här. Hon jagar gamarna som kontrollerar himlen, hon är lika respekterad av rövare och undersåtar i imperiet, och prinsen själv - kejsarens representant - böjer sitt huvud inför henne. Anledningen är att denna halvvilda kvinna är fylld av de största mysterier - hemligheten bakom de krafter som håller världen i balans, de krafter som antingen kan förstöra denna värld eller rädda den från förstörelse.